Parce qu'on ne joue pas au Polo en Antarctique ...